Skip to main content

7sb and 4 jhanas are covering the same territory


Compare the standard 4 jhana formula below, with the standard 7sb formula from SN 46.3
https://notesonthedhamma.blogspot.com/2019/02/sn-463-real-bojjhanga-paritta-notice.html


Both start with thinking, with sati,  culminate in  samadhi, and upekkha.

Excerpt from MN 19

http://lucid24.org/mn/mn019/toc-addon/index.html#calibre_link-16

seyyathāpi, bhikkhave,
“Just as (in the)
gimhānaṃ pacchime māse
hot-season, (in the) last month,
sabba-sassesu gāmanta-sambhatesu
(when) all-crops (into the) village-(they've been)-stored-up,
gopālako gāvo rakkheyya,
a cowherd {would look after} (his) cows:
tassa rukkha-mūla-gatassa vā
While resting under the shade of a tree or
abbhokāsa-gatassa vā
out in the open,
🐘 sati-karaṇīyam-eva hoti — ‘etā VAR gāvo’ti.
🐘 he simply keeps himself remembering ‘those cows.’
evamevaṃ kho, bhikkhave,
In the same way,
🐘 sati-karaṇīyam-eva ahosi — ‘ete dhammā’ti.
🐘 I simply kept myself remembering ‘those qualities.’
“āraddhaṃ kho pana me, bhikkhave,
“aroused indeed in me, monks
(7sb → 3. šŸ¹) vÄ«riyaṃ ahosi a-sallÄ«naṃ,
(7sb → 3. šŸ¹), vigor was un-flagging,
(7sb → 1. 🐘) upaį¹­į¹­hitā sati a-sam-muį¹­į¹­hā,
(7sb → 1. 🐘) established remembering, not-forgetful,
(7sb → 5. 🌊) passaddho kāyo a-sāraddho,
(7sb → 5. 🌊) Pacified body, un-aroused,
(7sb → 6. šŸŒ„) samāhitaṃ cittaṃ ekaggaṃ.
(7sb → 6. šŸŒ„) Undistractability-and-lucidity (of) mind, singular.

(STED 1st Jhāna)

šŸš«šŸ’‘ vivicc’eva kāmehi
šŸš«šŸ’‘ Quite-withdrawn (from) sensuality,
🚫😠 vivicca a-kusalehi dhammehi
🚫😠 withdrawn (from) un-skillful Dhamma [teachings & qualities],
(V&VšŸ’­) sa-vitakkaṃ sa-vicāraṃ
(V&VšŸ’­) With-directed-thought, with-evaluation,
šŸ˜šŸ™‚ viveka-jaṃ pÄ«ti-sukhaṃ
šŸ˜šŸ™‚ withdrawal-born rapture-&pleasure,
🌘 paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati.
🌘 first Jhāna (he) enters, dwells.

(STED 2nd Jhāna)

Vitakka-vicārānaṃ vūpasamā
(with) directed-thoughts-(and)-evaluation subsiding,
ajjhattaṃ sampasādanaṃ
internal assurance,
šŸŒ„ cetaso ekodi-bhāvaṃ
šŸŒ„ mind has-become-singular,
🚫(V&VšŸ’­) a-vitakkaṃ a-vicāraṃ
🚫(V&VšŸ’­) No-directed-Thought, no-evaluation,
šŸŒ„šŸ˜šŸ™‚ samādhi-jaṃ pÄ«ti-sukhaṃ
šŸŒ„šŸ˜šŸ™‚ undistractable-lucidity—born rapture-&pleasure,
šŸŒ— dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati.
šŸŒ— second Jhāna (he) enters, dwells.

(STED 3rd Jhāna)

🚫😁 pītiyā ca virāgā
🚫😁(with) Rapture ** fading,
šŸ‘ upekkhako ca viharati
šŸ‘ Equanimously-observing ** (he) dwells,
(S&SšŸ˜šŸ’­) sato ca sam-pajāno,
(S&SšŸ˜šŸ’­) (he is a) Rememberer, (a) lucid-discerner,
šŸ™‚šŸš¶ sukhaƱca kāyena paį¹­i-saṃ-vedeti,
šŸ™‚šŸš¶ pleasure with-the-body (he) experiences,
yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti —
that those Noble-Ones declare -
‘upekkhako satimā sukha-vihārÄ«’ti
“(He is an) equanimous-observer (and a) Rememberer, (he has) pleasurable-abiding.”
šŸŒ– tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati.
šŸŒ– third Jhāna (he) enters, dwells.

(STED 4th Jhāna)

sukhassa ca pahānā
(with) Pleasure's ** abandoning,
dukkhassa ca pahānā
(with) pain's ** abandoning,
pubbeva so-manassa-do-manassānaṃ atthaį¹…gamā
(with) previous elated-mental-state-(and)-distressed-mental-states’ disappearance,
A-dukkham-a-sukhaṃ
Neither-pain nor-pleasure
šŸ‘šŸ˜ Upekkhā-sati-pārisuddhiṃ
šŸ‘šŸ˜ equanimous-observation-(and)-remembrance-purified,
šŸŒ• catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati
šŸŒ• fourth Jhāna (he) enters, dwells.



Comments

Popular posts from this blog

Lucid24.org: What's new?

Link to lucid24.org home page :    4šŸ‘‘☸   Remember, you may have to click the refresh button on your web browser navigation bar at to get updated website. 2025 12-16 2025-12 December: Major update on look and feel of Lucid24.org 2024 9-17 Lots of new stuff in the last 2 and a half years.  Too many to list. Main one justifying new blog entry, is redesign of home page. Before, it was designed to please me, super dense with everything in one master control panel. I've redesigned it to be friendly to newbies and everyone really. Clear structure, more use of space.  At someone's request, I added a lucid24.org google site search at top of home page. 2022 4-14 Major update to lucid24.org, easy navigation of suttas, quicklink: the ramifications 4-2 new feature lucid24.org sutta quick link 3-28 A new translation of SN 38.16, and first jhāna is a lot easier than you think šŸ”—šŸ“notes related to Jhāna force and J.A.S.I. effect AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm an...

AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm and Sujato's "Jhāna" work here?

What these 3 suttas have in common, AN 9.36, MN 64, MN 111, is the very interesting feature of explicitly describing doing vipassana, while one is in the jhāna and the first 3 formless attainments. LBT (late buddhist text) apologists, as well as Sujato, Brahm, claim that the suttas describe a jhāna where one enters a disembodied, frozen state, where vipassana is impossible until one emerges from that 'jhāna'.  Since Sujato translated all the suttas, let's take a look at what he translated, and how it supports his interpretation of 'jhāna'.  AN 9.36: Jhānasutta—Bhikkhu Sujato (suttacentral.net) ‘The first absorption is a basis for ending the defilements.’ ‘Paį¹­hamampāhaṁ,   bhikkhave,   jhānaṁ   nissāya   āsavānaṁ   khayaṁ   vadāmÄ«’ti,   iti   kho   panetaṁ   vuttaṁ. That’s what I said, but why did I say it? KiƱcetaṁ   paį¹­icca   vuttaṁ? Take a mendicant who, q uite secluded from sensual pleasures, secluded from unskill...

Pāḷi and Sanskrit definition of Viveka

  'Viveka', Sanskrit dictionary Primary meaning is ‘discrimination’. Other meanings:  (1) true knowledge,  (2) discretion,  (3) right judgement,  (4) the faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties’. Wikipedia (sanskrit dictionary entry 'viveka') Viveka (Sanskrit: विवेक, romanized: viveka) is a Sanskrit and Pali term translated into English as discernment or discrimination.[1] According to Rao and Paranjpe, viveka can be explained more fully as: Sense of discrimination; wisdom; discrimination between the real and the unreal, between the self and the non-self, between the permanent and the impermanent; discriminative inquiry; right intuitive discrimination; ever present discrimination between the transient and the permanent.[2]: 348  The Vivekachudamani is an eighth-century Sanskrit poem in dialogue form that addresses the development of viveka. Within the Vedanta tradition, there is also a concept of vichara which is one t...