Skip to main content

Posts

MN 137 Jiminy cricket talks to Sujato: The continuing disingenuous misadventures

  note: free tier ai image generation won't correctly spell "version".  MN 137 has many excellent explanations of how upekkha works in an embodied 4 jhānas with 5 senses all active, which I detail here: MN 137 upekkha in 4 jhānas does vipassana with 5 senses active So why is Sujato's translation notes completely silent on the subject?  MN 137: Saḷāyatanavibhaį¹…gasutta—Bhikkhu Sujato The only thing he says relevant to that, he's trying to dismiss upavicariti as a rare unusual term: Also at MN 140:10.1 , SN 36.22:2.15 , and AN 3.61:12.1 . Outside of this context, upavicāra is only found in AN 6.52 , where women are “preoccupied” with adornments and thieves are “preoccupied” with a hiding place. (back to frankk) But he fails to explain why he contradicts Tv Commentary, which clearly identify that term upavicāra with the vitakka and vicāra of first jhāna. https://lucid24.org/mn/atthakatha/index.html#137 Tv Commentary also confirms that even though the word 'jhāna...
Recent posts

MN 137 upekkha in 4 jhānas does vipassana with 5 senses active

  Upekkha means Equanimous-observation , not equanimity! MN 137 is one the the clearest suttas in describing what upekkha does in the four jhānas and samādhi in general. Did it ever boggle your mind how "equanimity" (how almost everyone translates upekkha)  is the 7th of 7 awakening factors, but how can a passive attitude of equanimity lead to actual full enlightenment? It can't. People just haven't been translating upekkha properly. It would be like everyone calling a peanut-butter-and-jelly sandwich just "Jelly sandwich". You can't equate the two. Equanimity is sweet, but Peanut-butter, the valuable proteins and fatty acids you need to do vipassana, are where the bulk of the value lies. Upekkha = equanimous-observation that leads to nirvana. Equanimity only leads to rebirth as a peaceful and virtuous Brahma realm god. Upekkha does vipassana.  upekkha = upa + ikkhati  = looking upon [with right view in 4NT context] Upekkha = right view / wisdom faculty ...

MN 43 Sujato's disingenuous Jhāna translation notes continued

  MN 43: Mahāvedallasutta—Bhikkhu Sujato “Nissaį¹­į¹­hena hāvuso, paƱcahi indriyehi parisuddhena manoviññāṇena kiṁ neyyan”ti? “What can be known by purified mind consciousness released from the five senses?” Sujato's translation note here: The key term “purified” ( parisuddha) indicates the fourth absorption. frankk comment: Presumably, Sujato is basing that conclusion on standard fourth jhāna formula's, upekkha sati pari-suddhim (equanimous observation and remembrance/mindfulness of Dharma purified) But in the next 2 lines of the sutta, Sujato fails to notice that fourth jhāna (all four jhānas in fact) is absent from the list! (sujato trans.) “Nissaį¹­į¹­hena hāvuso, paƱcahi indriyehi parisuddhena manoviññāṇena kiṁ neyyan”ti? “What can be known by purified mind consciousness released from the five senses?” “Nissaį¹­į¹­hena, āvuso, paƱcahi indriyehi parisuddhena manoviññāṇena ‘ananto ākāso’ti ākāsānaƱcāyatanaṁ neyyaṁ, ‘anantaṁ viññāṇan’ti viññāṇaƱcāyatanaṁ neyyaṁ, ‘natthi kiƱcÄ«’ti ākiƱcaƱ...

cartoon: the video game addict; been there, done that: evaṃ-nāmo evaṃ-gotto,

Excerpt from an old post of mine . 2nd story, the video game addict When I was a kid, I loved video games. My mom was always complaining and preventing me from playing video games to my heart's content (maybe only satisfying 30-50% of the length of time I desired), resulting in building an even greater uncontrollable desire to play once I moved out and went to college, where I could play all I wanted as an independent adult.  You better believe countless hours were wasted. When I was 25, I finally had an awakening. After playing one of the Nintendo Mario adventure games to it's conclusion, I reflected on my experience. This game was the state of the art, one of the masterpieces and critically acclaimed video game experiences of all time. Just to pick an even number, let's say it took 100 hours to complete. While it offered great joy in the realm of sensual pleasures via the stimulating visuals, sounds, music, interactive tactile control and immersive experience in a stunnin...

SN 12.63 Buddhist cartoon strip 3 of 4: Where can you ever get relief from contact (phassa)?

  SN 12.63 pāḷi + english One of the interesting details of that sutta, bad enough you get bitten whatever posture, whatever terrain, whatever time, but the Buddha specifies a flayed, skinless cow. Even more painful! KathaƱca, bhikkhave, phassāhāro daį¹­į¹­habbo? And how should you regard contact as fuel? Seyyathāpi, bhikkhave, gāvÄ« niccammā kuį¹­į¹­aƱce nissāya tiį¹­į¹­heyya. Suppose there was a flayed cow . Ye kuį¹­į¹­anissitā pāṇā te naṁ khādeyyuṁ. If she stands by a wall, the creatures on the wall bite her. RukkhaƱce nissāya tiį¹­į¹­heyya, ye rukkhanissitā pāṇā te naṁ khādeyyuṁ. If she stands under a tree, the creatures in the tree bite her. UdakaƱce nissāya tiį¹­į¹­heyya, ye udakanissitā pāṇā te naṁ khādeyyuṁ. If she stands in some water, the creatures in the water bite her. ĀkāsaƱce nissāya tiį¹­į¹­heyya, ye ākāsanissitā pāṇā te naṁ khādeyyuṁ. If she stands in the open, the creatures in the open bite her. Yaṁ yadeva hi sā, bhikkhave, gāvÄ« niccammā nissāya tiį¹­į¹­heyya, ye tannissitā pāṇā te naṁ khādeyyuṁ. ...

SN 12.63 Buddhist cartoon strip 2 of 4: even one stab a day would be hard to take

SN 12.63 pāḷi + english RDA = recommended daily allowance The Buddha compares the constant flow of viññāna (consciousness) arising at the 6 sense faculties, like getting stabbed by 300 spears every day. But if one can see how consciousness acts like a nutriment that feeds our suffering, one sees the relationship between viññāna and nāma rūpa ("name" of mental activity and material form). And when one clearly understands that, then one becomes an arahant.

SN 12.63 Buddhist cartoon strip 1 of 4: Made any plans lately? (clarifies simile from MN 54 as well)

  SN 12.63 pāḷi + english The passage in SN 12.63 helps clarify one of the 7 similes for sensual pleasure in MN 54, which uses the same simile of pit of hot coals. §10.4  – (pit of glowing coals deeper than a man’s height) Seyyathāpi, gahapati, aį¹…gārakāsu sādhikaporisā, pÅ«rā aį¹…gārānaṃ vÄ«taccikānaṃ vÄ«tadhÅ«mānaṃ. “Suppose there was a pit of glowing coals deeper than a man’s height, full of glowing coals that neither flamed nor smoked. “å‡č®¾ęœ‰äø€äøŖę·±č¾¾äø€äŗŗå¤šé«˜ēš„ē«å‘,é‡Œé¢å……ę»”äŗ†ę²”ęœ‰ē«ē„°ä¹Ÿę²”ęœ‰ēƒŸēš„ē‚½ēƒ­ē‚­ē«。 Atha puriso āgaccheyya jÄ«vitukāmo amaritukāmo sukhakāmo dukkhapaį¹­ikkÅ«lo. Then a person would come along who wants to live and doesn’t want to die, who wants to be happy and recoils from pain. ē„¶åŽäø€äøŖäŗŗčµ°čæ‡ę„,ä»–ęƒ³ę“»,äøęƒ³ę­»,ä»–ęƒ³åæ«ä¹,å›žéæē—›č‹¦。 Tamenaṃ dve balavanto purisā nānābāhāsu gahetvā aį¹…gārakāsuṃ upakaįøįøheyyuṃ. Then two strong men would grab them by the arms and drag them towards the pit of glowing coals. ē„¶åŽäø¤äøŖå¼ŗå£®ēš„ē”·äŗŗęŠ“ä½ä»–ēš„ę‰‹č‡‚,ęŠŠä»–ę‹–å‘é‚£äøŖē‚½ēƒ­ēš„ē‚­ē«å‘。 Taṃ kiṃ maƱƱasi, gahapati, What do you think, householder? 你认为呢,居士? api nu so puriso iticiticeva ...

SN 16.13 without samādhi, true Dhamma dies. 4nt.org EBMPS

SN 16.13 PaƱca khome, kassapa, okkamaniyā dhammā saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattanti. There are five detrimental things that lead to the decline and disappearance of the true Dharma. Katame paƱca? What five? Idha, kassapa, bhikkhÅ« bhikkhuniyo upāsakā upāsikāyo satthari agāravā viharanti appatissā, dhamme agāravā viharanti appatissā, saį¹…ghe agāravā viharanti appatissā, sikkhāya agāravā viharanti appatissā, samādhismiṃ agāravā viharanti appatissā— It’s when the monks, nuns, laymen, and laywomen lack respect and reverence for the Teacher, The Dharma, the Saį¹…gha, the training, and undistractible-lucidity. ime kho, kassapa, paƱca okkamaniyā dhammā saddhammassa sammosāya antaradhānāya saṃvattanti. These five detrimental things lead to the decline and disappearance of the true Dharma. Early Buddhism Meditation Preservation Society

SN 47 Sati-'paṭṭhāna 🐘 : first 10 suttas in English. Real "Mindfulness Meditation"

People often study,  almost exclusively, Sati-'paį¹­į¹­hāna 🐘Sutta (MN 10, DN 22), told by authorities that it's one of the most, if not the most important sutta on meditation and "mindfulness". They're wrong, very wrong. There is over reliance in modern times on that one sutta for the subject of Sati-'paį¹­į¹­hāna. MN 10 can be useful and interesting as additional supplemental material on the subject, but what you really should use as your basis and foundation on Sati-'paį¹­į¹­hāna, is the first 10 suttas of SN 47, as the Theras (elder keepers of Dhamma) intended. If you repeatedly study these 10 suttas, as was designed in the oral tradition, you're going to get a much more comprehensive and holistic understanding of "Mindfulness meditation" (sati), how it integrates with jhāna and 7 awakening factors, how all the noble 8 factors and 7 awakening factors are to be done all the time. Provided you read a correct translation. If you read Sujato's for e...