Skip to main content

fun mnemonics to help you memorize 4 key words from right speech


Right speech has never been more fun. 

How much lying can we avoid in a day if we practice 'right speech ...


0. veramani = abstaining (from that)

That's an important word. Memorize it. 


1. musā-vādā (false-sayings)

Musā (adv.) [Vedic mṛṣā, fr. mṛṣ, lit. "neglectfully"] falsely, wrongly; uṣually with verbs vadati, bhanati bhāsati & brūti; to speak falsely, to tell a lie.

Vāda [fr. vad: see vadati; Vedic vāda (not in RV!), in meaning of "theory, disputation" only in Class. Sk. <-> The relation of roots vac: vad is like E. speak: say but vāda as t. t. has developed quite distinctly the specified meaning of an emphatic or formulated speech assertion or doctrine]

Vāda  is closely related to the vācā (vocalization, speech, latin vox, vocal).
Bonus word: 
Thera = elders
Thera-Vāda  = sayings of the elders


Mnemonic for musā:

musa (lying, falsehood) is evil, and evil laughter is "muahahahahah".
musa looks like english slang "muahahaha".


Villain Laugh GIFs | Tenor



1. pisuṇāya vācāya (divisive vocalization)


Pisāca [cp. Sk. piśāca & Vedic piśāci; to same root as pisuna=Vedic piśuna, & Lat. piget, Ohg. fēhida enmity=Ags. faehp ("feud"), connected with root of Goth. fijan to hate; thus pisāca=fiend] 1. a demon goblin, sprite

Pisuṇa (adj.) [Vedic piśuṇa, see etym. under pisāca] backbiting, calumnious, malicious 


Mnemonic for pisuṇāya

pisuṇāya looks like English slang, "piss".

So picture two friends talking,

and you take a "piss" (urinate) right between them, causing them both to jump away from each other, effectively dividing them from their pleasant conversation.

Guy Taking a Leak- 1992 – Jason Lenox



3. pharusāya vācāya (abusive vocalization)

Pharusa (adj.) [cp. Vedic paruṣa, on ph.>p see pharasu, on attempt at etym. cp. Walde, Lat. Wtb. s. v. fario 1. (lit.) rough Pv ii.41.

2. (fig.) harsh, unkind, rough (of speech)

Mnemonic


Pharusa looks like English word "pharoah", so visualize a pharoah abusing and yelling at his slaves

We were slaves to Pharoah in Mitzrayim | Passover Haggadah by Jill ...


4. samphappalāpā  (idle chatter)

This word is probably an
on·o·mat·o·poe·ia
/ˌänəˌmadəˈpēə,ˌänəˌmädəˈpēə/
noun
  1. the formation of a word from a sound associated with what is named (e.g. cuckoosizzle ).

"samphappalāpā" is the sound people make when they're chattering.

An English version of that, would be "yada yada yada", or "blah blah blah".


Practically free new vocabulary word: vuccati


ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammā-vācā.
This is called, *********, right speech.

Vuccati [Pass. of vac] to be called D i.168, 245; Sn 436, 759, 848, 861, 946; Nd1 431; Nd2 s. v. katheti; SnA 204 DhA ii.35. See also vatti. -- pp. vutta


You can see 'vuccati' is just a version of 'vāca', which itself is basically a free word from the common indo euro root, such as English "vocal", latin "vox". 

Vāda (from musā vāda) also closely related to that vāca, vox. 

Comments

Popular posts from this blog

Lucid24.org: What's new?

Link to lucid24.org home page :    4👑☸   Remember, you may have to click the refresh button on your web browser navigation bar at to get updated website. 2024 9-17 Lots of new stuff in the last 2 and a half years.  Too many to list. Main one justifying new blog entry, is redesign of home page. Before, it was designed to please me, super dense with everything in one master control panel. I've redesigned it to be friendly to newbies and everyone really. Clear structure, more use of space.  At someone's request, I added a lucid24.org google site search at top of home page. 2022 4-14 Major update to lucid24.org, easy navigation of suttas, quicklink: the ramifications 4-2 new feature lucid24.org sutta quick link 3-28 A new translation of SN 38.16, and first jhāna is a lot easier than you think 🔗📝notes related to Jhāna force and J.A.S.I. effect AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm and Sujato's "Jhāna" work here? 3-13 Added to EBPedia J.A.S.I. ('Jazzy...

AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm and Sujato's "Jhāna" work here?

What these 3 suttas have in common, AN 9.36, MN 64, MN 111, is the very interesting feature of explicitly describing doing vipassana, while one is in the jhāna and the first 3 formless attainments. LBT (late buddhist text) apologists, as well as Sujato, Brahm, claim that the suttas describe a jhāna where one enters a disembodied, frozen state, where vipassana is impossible until one emerges from that 'jhāna'.  Since Sujato translated all the suttas, let's take a look at what he translated, and how it supports his interpretation of 'jhāna'.  AN 9.36: Jhānasutta—Bhikkhu Sujato (suttacentral.net) ‘The first absorption is a basis for ending the defilements.’ ‘Paṭhamampāhaṁ,   bhikkhave,   jhānaṁ   nissāya   āsavānaṁ   khayaṁ   vadāmī’ti,   iti   kho   panetaṁ   vuttaṁ. That’s what I said, but why did I say it? Kiñcetaṁ   paṭicca   vuttaṁ? Take a mendicant who, q uite secluded from sensual pleasures, secluded from unskill...

Pāḷi and Sanskrit definition of Viveka

  'Viveka', Sanskrit dictionary Primary meaning is ‘discrimination’. Other meanings:  (1) true knowledge,  (2) discretion,  (3) right judgement,  (4) the faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties’. Wikipedia (sanskrit dictionary entry 'viveka') Viveka (Sanskrit: विवेक, romanized: viveka) is a Sanskrit and Pali term translated into English as discernment or discrimination.[1] According to Rao and Paranjpe, viveka can be explained more fully as: Sense of discrimination; wisdom; discrimination between the real and the unreal, between the self and the non-self, between the permanent and the impermanent; discriminative inquiry; right intuitive discrimination; ever present discrimination between the transient and the permanent.[2]: 348  The Vivekachudamani is an eighth-century Sanskrit poem in dialogue form that addresses the development of viveka. Within the Vedanta tradition, there is also a concept of vichara which is one t...