「云何比丘 內觀身而自娛樂?於是,比丘觀此身隨其
性行,從頭至足,從足至頭,觀此身中皆悉 不淨,無有可貪。復觀此身有毛、髮、爪、齒、 皮、肉、筋、骨、髓、腦、脂膏、腸、胃、心、肝、脾、腎之屬,皆
悉觀知。屎、尿、生熟二藏、目淚、唾、涕、血脈、肪、膽, 皆當觀知,無可貪者。如是,諸比丘!當 觀身自娛樂,除去惡念,無有愁憂。
|
"Why does Bhikkhu look at himself and entertain himself? So,
Bhikkhu sees his body as he goes, from head to toe, from foot to head,
and he is not clean in this body, and there is nothing to be greedy.
Looking back at this body, The genus of hair, hair, claws, teeth, skin,
meat, tendons, bones, marrow, brain, grease, intestine, stomach, heart,
liver, spleen, and kidney are all known. Shit, urine, raw and cooked,
Tears, saliva, sputum, blood, fat, gallbladder should all be seen and
understood, and there is no one who can be greedy. If so, all bhikkhus!
When watching the body and entertaining itself, remove the bad thoughts,
there is no worry.
|
No comments:
Post a Comment