quick pāḷi vocab lesson: dur-uttānaṃ dur-āgatānaṃ vacana-pathānaṃ, based on words you probably know

These 3 words may seem unknown at first, 
but if you break it down, 
they're kind of easy when you see the link to words you might already know.
 dur-uttānaṃ 
dur-āgatānaṃ 
vacana-pathānaṃ,
 

The 'du' prefix means "bad". 

Like 'du-k-kha'. suffering.

uttānam shares same indo euro roots as 'utterance', which is just a type of speech.

so duruttānam just means verbal abuse, abusive speech.

gata = gone.

Example: Tatha-gata = thus gone one.

ā-gata = come

So dur-āgatānam = bad coming = un-wel-come

vacana = speech, like sammā vāca = right speech.

patha = path, way.

So dur-āgatānaṃ vacana-pathānaṃ = un-wel-come way of speaking

These 3 new words in full context:

MN 119.10.3 – (patiently-endures (khamo) cold, heat, hunger, mosquitoes ...)

♦ “khamo hoti sītassa uṇhassa	“He patiently-endures cold, heat,
jighacchāya pipāsāya	hunger, thirst,
ḍaṃsa-makasa-vāt’-ātapa-sarīsapa-samphassānaṃ	the touch of gadflies & mosquitoes, wind & sun & creeping things;
dur-uttānaṃ dur-āgatānaṃ vacana-pathānaṃ,	to abusively uttered, un-welcome way of speaking;
uppannānaṃ sārīrikānaṃ vedanānaṃ	he is the sort that can endure bodily feelings that, when they arise,
dukkhānaṃ tibbānaṃ kharānaṃ	are painful, sharp, stabbing,
kaṭukānaṃ asātānaṃ amanāpānaṃ pāṇaharānaṃ	fierce, distasteful, disagreeable, deadly.
adhivāsakajātiko hoti.	He is that patient type.