Skip to main content

Posts

Showing posts from October, 2024

Proof that metta as ‘love’ is wrong translation (illustrated)

 This is an important passage used repeatedly in the suttas and vinaya (monastic rules), a fundamental everyday aspect of monk community life, describing how metta is practiced among the monk community. MN 48 thanissaro translation (metta = "good will") Then the Blessed One addressed the monks: “Monks, these six are conditions that are conducive to amiability, that engender feelings of endearment, engender feelings of respect, leading to a sense of fellowship, a lack of disputes, harmony, & a state of unity. Which six? “There is the case where a monk is set on bodily acts of good will with regard to his companions in the holy life, to their faces & behind their backs. This is a condition that is conducive to amiability, that engenders feelings of endearment, engenders feelings of respect, leading to a sense of fellowship, a lack of disputes, harmony, & a state of unity. “And further, the monk is set on verbal acts of good will with regard t...

Child Abuse (inc. sexual) in Buddhist Monasteries in Sri Lanka (Dr. Chandana Namal Rathnayake)

  60min. video with transcript on youtube https://discourse.suttacentral.net/t/child-abuse-in-buddhist-monasteries-in-sri-lanka/36513/5 summary by @emptystream In the video, Dr.  Rathnayake shares his experiences and research on child abuse within monasteries in Sri Lanka.  He explains that economic factors and cultural norms, especially in rural areas, lead many families to send their young boys to monasteries, seeing it as a pathway to education and better opportunities.  (I think this is also relevant for Myanmar and Thailand, but unlike those countries, in Sri Lanka ordination is often permanent, with many monks joining as young as age seven. ) This early initiation can expose young boys to a strict, often harsh monastic environment where boundaries are frequently violated. Dr. Rathnayake highlights the troubling prevalence of physical and sexual abuse in monasteries.  His research, including informal surveys with monks and his own lived experience, reveals ...

Sujato's translation of 'rational' for 'yoniso', is not the most rational choice, and neither is 'choice' for 'sankhāra'

rational defn. From Oxford American Dictionary Ėˆrashənl; Ėˆrashnəl 1. ra·tion·al adj. 1) based on or in accordance with reason or logic I'm sure there's a perfectly rational explanation ■ (of a person) able to think clearly, sensibly, and logically Andrea's upset-she's not being very rational. See note at sensible  ■ endowed with the capacity to reason man is a rational being 2) Mathematics (of a number, quantity, or expression) expressible, or containing quantities that are expressible, as a ratio of whole numbers. When expressed as a decimal, a rational number has a finite or recurring expansion 2. ra·tion·al n. Mathematics a rational number Derivatives: rationality ĖŒrashəĖˆnalətē n. rationally Ėˆrashənl-ē; Ėˆrashnəlē adv. Origin: late Middle English (in the sense ‘having the ability to reason’): from Latin rationalis, from ratio(n-) ‘reckoning, reason’ (see ratio ) 'rational' for 'yoniso' fails in all the important references Take a look at how 'yonis...

sword of samādhi: Buddha's jhāna vs. Vism. and Ajahn Brahm "jhāna"

This is a sequel to: sword of samādhi: "It don't mean a thing, if it ain't got that swing!" At the sight of the blade (Real Buddha's Jhāna),  Demons of defilement keep their distance. The demons also respect this sword, but know the wielder has no idea how to swing it.  That's because all he knows how to do is freeze up and go into a state where the 5 senses of the body shut off. (Ajahn Brahm and Vism. method of corrupt "jhāna") Buddha's genuine jhāna Ajahn Brahm and Vism. "Jhāna" Buddha's Jhāna The demons of lust, anger, delusion know they have no chance in a direct confrontation with the jhāna warrior.  Their only hope is to patiently watch and wait for subtle and hidden defilements to exploit and nurture, playing the long game.   Ajahn Brahm and Vism. counterfeit jhāna They walk right up to the swordsman, laugh at him, taunt him, give him a wedgie. Then they take his blade of samatha away, and use it against him! The demon kings ...

excerpt from Ajahn Liem, esteemed senior disciple of Ajahn Chah doing jhāna all the time

"Jhāna" isn't the word he used to describe it, but you'll see what he said below matches the Buddha's explicit instructions on doing sati and  jhāna all the time, 24/7 Samādhi & jhāna all the time 24/7 sutta refs (alphabetical) KN Iti 45  mindfulness is 24/7, here explicitly sati WITH jhāna: satimanto ca jhāyino; KN Iti 46   Not just noble ones, Buddha tells all disciples to do enjoy jhāna and be in samādhi all the time, tasmā sadā jhānaratā samāhitā KN Iti 81  jhāna all the time, jhāyinaį¹ sātatikaį¹ MN  125.3.10  since sati is 24/7, and here sati with no kāma-vitakka/thoughts of sensuality = first jhāna, jhāna is also 24/7 KN Thag 15.2  nāga (elephant and jhāna meditator) always in samādhi, all postures KN Thag 16.7  jhāna while eating, walking and interacting with people on almsround SN  4.23  arahant described by Buddha as always enjoying jhāna, jhāyÄ« jhānarato sadā;  šŸ”—šŸ“ SN  7.9  fire metaphor for jhāna, always bla...

MN 44 Sujato's fraudulent interpretation of 'vitakka' in jhāna via conflating vācā (speech) and vacī-sankhāra (speech co-activities)

MN 44: CÅ«įø·avedallasutta—Bhikkhu Sujato Pubbe kho, āvuso visākha, vitakketvā vicāretvā pacchā vācaį¹ bhindati, tasmā vitakkavicārā vacÄ«saį¹…khāro. First you place the mind and keep it connected, then you break into speech.  His footnote to this: That’s why placing the mind and keeping it connected are verbal processes. Vitakka and vicāra have a more basic sense in ordinary states of mind (“thought” and “exploring”)  and a more refined sense in the elevated consciousness of jhāna (“placing the mind” and “keeping it connected”).  They act as a condition for breaking into speech, so any hint of such movement, no matter how subtle, must be abandoned. vitakka relation to speech (vācā) and verbal process (vacÄ«-sankhāra) Sujato MN 117 excerpt “SaƱƱāvedayitanirodhaį¹ samāpajjantassa kho, āvuso visākha, bhikkhuno paį¹­hamaį¹ nirujjhati vacÄ«saį¹…khāro, tato kāyasaį¹…khāro, tato cittasaį¹…khāro”ti. “The verbal process ceases first, then physical, then mental.” His footnote says: The verbal proces...

šŸ”—šŸ“ notes on MN 117

So why are references to MN 117 missing in Bhikkhu Anālayo's EBMS? February 17, 2019 MN 117 definition of vitakka comes from abhidhamma, not EBT February 14, 2019 MN 117 understanding Survivorship bias, bandwagon effect, herd mentality February 14, 2019 MN 117 samma saį¹…kappo = vitakka (of first jhana) January 02, 2019 B. Sujato does address MN 117 in his blog article on V&V February 23, 2019 MN 117 Did you know an arahant is not a 'noble disciple'? May 06, 2024 MN 117 Sujato's fraudulent/criminal interpretation of 'vitakka' is based on this sutta October 12, 2024 You can see I've been blowing the whistle on Sujato and Analayo for over 5 years at this point.

SN 4.25 Māra's daughters talk to Buddha and try to seduce him WHILE he is in Jhāna

  4.25 - SN 4.25 Māra-dhÄ«tu: Māra’s Daughters (2024  SP-FLUENT  translation by  frankk‍  derived from  B. Sujato‍  )      SN  4.25  - SN 4.25 Māra-dhÄ«tu: Māra’s Daughters          SN  4.25.1  - (Māra feeling sad being defeated by Buddha)              SN  4.25.1.2  – (obsessive singular focus on depression is also called “jhāna” )          SN  4.25.2  - (three daughters approach Buddha)          SN  4.25.3  - (...in the form of 100 maidens to try do seduce him)          SN  4.25.4  - (...in the form of different kinds of women)          SN  4.25.5  - (all attempts to seduce fail)          SN  4.25.6  - (then daughters ask Buddha some questions)              SN  4.25.6.1  – (Buddha describes jhāna as embodied, doing vipassana, realizing Dhamma while in jhāna)          SN  4.25.7  - (daughters report back to...

SN 4.23 translation error by Sujato, on the arahant said to always (all the time) be enjoying jhāna

  SN 4.23 is about Godhika the arahant who dies, and then Māra the wicked deity looks to see where he is reborn, and can not find him. The Buddha later says a verse in praise of Godhika and his practice,  (my translation with correction, based on Sujato's) Atha kho māro pāpimā beluvapaį¹‡įøuvÄ«į¹‡aį¹ƒ ādāya yena bhagavā tenupasaį¹…kami; upasaį¹…kamitvā bhagavantaį¹ƒ gāthāya ajjhabhāsi: Then Māra, carrying his harp of yellow wood apple, went up to the Buddha and addressed him in verse: (verse) “Uddhaį¹ƒ adho ca tiriyaį¹ƒ, “Above, below, and all around, disā anudisā svahaį¹ƒ; in the four quarters and in-between, Anvesaį¹ƒ nādhigacchāmi, I’ve been searching without success: godhiko so kuhiį¹ƒ gato”ti. where has that Godhika got to?” (Buddha responds) “Yo dhÄ«ro dhitisampanno, “He was a wise and steadfast sage, jhāyÄ« jhāna-rato sadā ; a jhāna meditator who enjoyed jhāna all the time . Ahorattaį¹ƒ anuyuƱjaį¹ƒ, By day and by night he applied himself, jÄ«vitaį¹ƒ anikāmayaį¹ƒ. without concern for his life. Jetvāna mac...

SN 4.25 Māra's daughters (illustrated)

4.25 - SN 4.25 Māra-dhÄ«tu: Māra’s Daughters (2024  SP-FLUENT  translation by  frankk‍  derived from  B. Sujato‍  )      SN  4.25  - SN 4.25 Māra-dhÄ«tu: Māra’s Daughters          SN  4.25.1  - (Māra feeling sad being defeated by Buddha)              SN  4.25.1.2  – (obsessive singular focus on depression is also called “jhāna”)          SN  4.25.2  - (three daughters approach Buddha)          SN  4.25.3  - (...in the form of 100 maidens to try do seduce him)          SN  4.25.4  - (...in the form of different kinds of women)          SN  4.25.5  - (all attempts to seduce fail)          SN  4.25.6  - (then daughters ask Buddha some questions)              SN  4.25.6.1  – (Buddha describes jhāna as embodied, doing vipassana, realizing Dhamma while in jhāna)          SN  4.25.7  - (daughters report back to Māra)