Skip to main content

AN 5.113, AN 5.139 war elephant and monk experiences 5 sensory faculties (illustrated), but not according to Ajahn Brahm!


AN 5.113 Sammā-samādhi: Right undistractible-lucidity

(2023 SP-FLUENT translation by frankk‍ )
(see 🌄🐘🛡️🏹‍ 
♦ 113. “pañca-'hi, bhikkhave, dhammehi samannāgato
“Possessing five of these dharmas,
bhikkhu a-bhabbo sammā-samādhiṃ
a monk is not capable of righteous-undistractable-lucidity,
upasampajja viharituṃ.
Is not capable of attaining and living in that state.
katamehi pañcahi?
Which five?
idha, bhikkhave, bhikkhu
Here, monks, a monk
1. ak-khamo hoti rūpānaṃ,
1. can't-patiently-endure forms,
2. ak-khamo saddānaṃ,
2. can't-patiently-endure sounds,
3. ak-khamo gandhānaṃ,
3. can't-patiently-endure odors,
4. ak-khamo rasānaṃ,
4. can't-patiently-endure tastes,
5. ak-khamo phoṭṭhabbānaṃ.
5. can't-patiently-endure tactile-objects.
imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato
“Possessing five of these dharmas,
bhikkhu a-bhabbo sammā-samādhiṃ
a monk is not capable of righteous-undistractable-lucidity,
upasampajja viharituṃ.
Is not capable of attaining and living in that state.




There are several suttas entitled 'samādhi' in the canon. But only one sutta titled 'sammā-samādhi'. Notice the 5 sense faculties are active, engaged, and resilient to all the kinds of sensation that are experienced in the physical body.

But wait, according to Ajahn Brahm, in 'right stillness' (his corrupt understanding of samādhi and jhāna), the 5 senses are shut off. Who should we believe, Ajahn Brahm, or the Buddha?

In AN 5.139 (and MN 125), the Buddha expands on that sammā-samādhi idea, with a war elephant. Let's use some illustrations to demonstrate the difference between Ajahn Brahm, Ajahn Sujato's "jhāna", vs. the Buddha's Jhāna.

AN 5.139 Ak-khama: Cannot Endure

(2023 SP-FLUENT translation by frankk‍ derived from B. Sujato‍ )
    AN 5.139 - AN 5.139 Akkhama: Cannot Endure
        AN 5.139.1 - (five ways elephant not resilient)
            AN 5.139.1.1 - (form)
            AN 5.139.1.2 - (sound)
            AN 5.139.1.3 - (smell)
            AN 5.139.1.4 - (taste)
            AN 5.139.1.5 - (touch)
        AN 5.139.2 - (five ways monk not resilient)
            AN 5.139.2.1 - (form)
            AN 5.139.2.2 - (sound)
            AN 5.139.2.3 - (smell)
            AN 5.139.2.4 - (taste)
            AN 5.139.2.5 - (touch)






The Buddha's (real) Jhāna

They may appear "still" at times, but 5 senses are sharp, active, alert, ready to deal with the demons of defilements and destroy them in battle.


Ajahn Brahm, Sujato, Vism. counterfeit jhāna

When the 5 sense faculties come into contact with 5 unpleasant types of sensations via the eyes, ears, nose etc., the monk and the war elephant get scared, freeze up, and try to play dead, being really "still" (Brahm and Sujato "translation" of samādhi).


Their attitude and means to conquer unpleasant sensations, is to be very "still" and surrender.



The Buddha's (real) Jhāna

When the war elephant is assaulted by deadly weapons, terrifying sounds of enemy attack, war drums, they patiently endure (khama, khanti), they're imperturbable (MN 125), and they fight back. They don't freeze up like scared little cry babies.


Similarly, the monk with real Buddha's jhāna, when assaulted by unpleasant sights, sounds, smells, etc., they patiently endure it, they remain imperturbable, their mind is undistractible and lucid, seeing into the causes of suffering, and making their way to end it. 

Ajahn Brahm, Sujato, Vism. counterfeit jhāna

 The meditators practicing this kind of counterfeit jhāna, when assaulted by unpleasant and difficult sensations, "enter stillness", and go into a frozen disembodied stupor.  



Do they learn anything about the cause, origin of suffering by escaping into "stillness"?


Perhaps they hope that when they emerge from their disembodied frozen stupor some time later, that their problems magically disappear?


The Buddha's (real) Jhāna

Even hurt, injured, under threat of imminent death, the true monk and war elephant fight the enemy (mental defilements) with everything they got.




Ajahn Brahm, Sujato, Vism. counterfeit jhāna

They don't even realize they're injured and confused.
Read AN 5.113, AN 5.139, MN 125 carefully.
Either the Buddha is really terrible at making analogies and similes (war elephant : monk),
or Ajahn Brahm and Vism. have a corrupt redefinition of jhāna samādhi.




The Buddha's (real) Jhāna Samādhi

Undistractible (samādhi), lucid, imperturbable, patiently endures (khama) whatever assaults the 5 senses, 
always remember and applies the appropriate Dharma for that moment (sati),
lucidly discerns (sampajāno) their origin, cessation, and the path to the end of all suffering.


Comments

Popular posts from this blog

Lucid24.org: What's new?

Link to lucid24.org home page :    4👑☸   Remember, you may have to click the refresh button on your web browser navigation bar at to get updated website. 2024 9-17 Lots of new stuff in the last 2 and a half years.  Too many to list. Main one justifying new blog entry, is redesign of home page. Before, it was designed to please me, super dense with everything in one master control panel. I've redesigned it to be friendly to newbies and everyone really. Clear structure, more use of space.  At someone's request, I added a lucid24.org google site search at top of home page. 2022 4-14 Major update to lucid24.org, easy navigation of suttas, quicklink: the ramifications 4-2 new feature lucid24.org sutta quick link 3-28 A new translation of SN 38.16, and first jhāna is a lot easier than you think 🔗📝notes related to Jhāna force and J.A.S.I. effect AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm and Sujato's "Jhāna" work here? 3-13 Added to EBPedia J.A.S.I. ('Jazzy...

AN 9.36, MN 64, MN 111: How does Ajahn Brahm and Sujato's "Jhāna" work here?

What these 3 suttas have in common, AN 9.36, MN 64, MN 111, is the very interesting feature of explicitly describing doing vipassana, while one is in the jhāna and the first 3 formless attainments. LBT (late buddhist text) apologists, as well as Sujato, Brahm, claim that the suttas describe a jhāna where one enters a disembodied, frozen state, where vipassana is impossible until one emerges from that 'jhāna'.  Since Sujato translated all the suttas, let's take a look at what he translated, and how it supports his interpretation of 'jhāna'.  AN 9.36: Jhānasutta—Bhikkhu Sujato (suttacentral.net) ‘The first absorption is a basis for ending the defilements.’ ‘Paṭhamampāhaṁ,   bhikkhave,   jhānaṁ   nissāya   āsavānaṁ   khayaṁ   vadāmī’ti,   iti   kho   panetaṁ   vuttaṁ. That’s what I said, but why did I say it? Kiñcetaṁ   paṭicca   vuttaṁ? Take a mendicant who, q uite secluded from sensual pleasures, secluded from unskill...

Pāḷi and Sanskrit definition of Viveka

  'Viveka', Sanskrit dictionary Primary meaning is ‘discrimination’. Other meanings:  (1) true knowledge,  (2) discretion,  (3) right judgement,  (4) the faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties’. Wikipedia (sanskrit dictionary entry 'viveka') Viveka (Sanskrit: विवेक, romanized: viveka) is a Sanskrit and Pali term translated into English as discernment or discrimination.[1] According to Rao and Paranjpe, viveka can be explained more fully as: Sense of discrimination; wisdom; discrimination between the real and the unreal, between the self and the non-self, between the permanent and the impermanent; discriminative inquiry; right intuitive discrimination; ever present discrimination between the transient and the permanent.[2]: 348  The Vivekachudamani is an eighth-century Sanskrit poem in dialogue form that addresses the development of viveka. Within the Vedanta tradition, there is also a concept of vichara which is one t...