Jhāna means 'meditation'.
Notice the Buddha uses the same word 'jhana' to describe the four jhanas in AN 1.394-AN 1.397, as he does in all of these other activities.These suttas are elided by most translators. I've expanded out so you can see clearly the range of 'jhana', and what being in jhana and what doing jhana means.
AN 1 suttas on jhāna
AN 1.53 jhāna = mettā-cittaṃ āsevati
AN 1.54 jhāna = mettā-cittaṃ bhāveti
AN 1.55 jhāna = mettā-cittaṃ manasi karoti
AN 1.394 jhāna = develops first jhāna
AN 1.395 jhāna = develops second jhāna
AN 1.396 jhāna = develops third jhāna
AN 1.397 jhāna = develops fourth jhāna
AN 1.398 jhāna = develops 4bv☮️ metta
AN 1.399 jhāna = develops 4bv☮️ karuna
AN 1.400 jhāna = develops 4bv☮️ mudita
AN 1.401 jhāna = develops 4bv☮️ upekkha
AN 1.402 jhāna = develops 4sp kāya anu-passi
AN 1.403 jhāna = develops 4sp vedana anu-passi
AN 1.404 jhāna = develops 4sp citta anu-passi
AN 1.405 jhāna = develops 4sp Dhamma anu-passa
AN 1.406 jhāna = develops 4pd unarisen unskillful
AN 1.407 jhāna = develops 4pd arisen unskillful
AN 1.408 jhāna = develops 4pd unarisen skillful
AN 1.409 jhāna = develops 4pd arisen skillful
AN 1.410 jhāna = develops 4ip:chanda
AN 1.411 jhāna = develops 4ip:viriya
AN 1.412 jhāna = develops 4ip:citta
AN 1.413 jhāna = develops 4ip:vimamsa
AN 1.414 jhāna = develops 5ind:saddha
AN 1.415 jhāna = develops 5ind:viriya
AN 1.416 jhāna = develops 5ind:sati
AN 1.417 jhāna = develops 5ind:samadhi
AN 1.418 jhāna = develops 5ind:panna
AN 1.419 jhāna = develops 5bal:saddha
AN 1.420 jhāna = develops 5bal:viriya
AN 1.421 jhāna = develops 5bal:sati
AN 1.422 jhāna = develops 5bal:samadhi
AN 1.423 jhāna = develops 5bal:panna
AN 1.424 jhāna = develops 7sb☀️:sati
AN 1.425 jhāna = develops 7sb☀️:dhamma vicaya
AN 1.426 jhāna = develops 7sb☀️:viriya
AN 1.427 jhāna = develops 7sb☀️:piti
AN 1.428 jhāna = develops 7sb☀️:passaddhi
AN 1.429 jhāna = develops 7sb☀️:samadhi
AN 1.430 jhāna = develops 7sb☀️:upekkha
AN 1.431 jhāna = develops ☸ 8aam → 1sammā-diṭṭhi
AN 1.432 jhāna = develops ☸ 8aam → 2sammā-saṅkappo
AN 1.433 jhāna = develops ☸ 8aam → 3sammā-vācā
AN 1.434 jhāna = develops ☸ 8aam → 4sammā-kammanto
AN 1.435 jhāna = develops ☸ 8aam → 5sammā-ājīvo
AN 1.436 jhāna = develops ☸ 8aam → 6sammā-vāyāmo
AN 1.437 jhāna = develops ☸ 8aam → 7sammā-sati
AN 1.438 jhāna = develops ☸ 8aam → 8sammā-samādhi
AN 1 suttas on jhāna |
AN 1.53 jhāna = mettā-cittaṃ āsevati
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu mettā-cittaṃ āsevati;
| a-monk {does} Friendly-kindness-(with the)-mind |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.54 jhāna = mettā-cittaṃ bhāveti
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu mettā-cittaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} Friendly-kindness-(with the)-mind; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.55 jhāna = mettā-cittaṃ manasi karoti
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu mettā-cittaṃ manasi karoti;
| a-monk {Pays-attention-to} Friendly-kindness-(with the)-mind; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.394 jhāna = develops first jhāna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu paṭhamaṃ jhānaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} first jhāna |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.395 jhāna = develops second jhāna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu dutiyaṃ jhānaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} second jhāna |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.396 jhāna = develops third jhāna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu tatiyaṃ jhānaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} third jhāna |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.397 jhāna = develops fourth jhāna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu catutthaṃ jhānaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} fourth jhāna |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.398 jhāna = develops 4bv☮️ metta
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu mettaṃ ceto-vimuttiṃ bhāveti;
| a-monk {develops} Friendly-kindness mind’s-liberation |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.399 jhāna = develops 4bv☮️ karuna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu karuṇaṃ ceto-vimuttiṃ bhāveti;
| a-monk {develops} compassion mind’s-liberation |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.400 jhāna = develops 4bv☮️ mudita
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu muditaṃ ceto-vimuttiṃ bhāveti;
| a-monk {develops} mirth mind’s-liberation |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.401 jhāna = develops 4bv☮️ upekkha
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu upekkhaṃ ceto-vimuttiṃ bhāveti;
| a-monk {develops} equanimous-observation mind’s liberation |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.402 jhāna = develops 4sp kāya anu-passi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṃ pe ... bhāveti;
| a-monk {develops} Body-as-body (he) continuously-sees… |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.403 jhāna = develops 4sp vedana anu-passi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vedanāsu vedanānupassī viharati ... bhāveti;
| a-monk {develops} Experienced-sensations (as) experienced-senations (he) continuously-sees… |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.404 jhāna = develops 4sp citta anu-passi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu citte cittānupassī viharati ... pe ... bhāveti;
| a-monk {develops} Mind-as-mind (he) continuously-sees… |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.405 jhāna = develops 4sp Dhamma anu-passa
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. bhāveti;
| a-monk {develops} Dhamma (as) Dhamma (he) continuously-sees… |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.406 jhāna = develops 4pd unarisen unskillful
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu anuppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ anuppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ VAR ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati; bhāveti;
| a-monk {develops} Not-yet-arisen evil, un-skillful Dhamma-[teachings]: (let them remain) un-arisen! desire (he) generates! (he) endeavors! Vigor & vitality (he) arouses! (the) mind (he) pushes, exerts! |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.407 jhāna = develops 4pd arisen unskillful
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu uppannānaṃ pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. bhāveti;
| a-monk {develops} arisen evil, un-skillful Dhamma-[teachings]: abandon!!! desire (he) generates! (he) endeavors! Vigor & vitality (he) arouses! (the) mind (he) pushes, exerts! |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.408 jhāna = develops 4pd unarisen skillful
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādāya chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati; bhāveti;
| a-monk {develops} Not-yet-arisen skillful Dhamma-[teachings]: (let them) arise! desire (he) generates! (he) endeavors! Vigor & vitality (he) arouses! (the) mind (he) pushes, exerts! |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.409 jhāna = develops 4pd arisen skillful
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu uppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ ṭhitiyā asammosāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā chandaṃ janeti vāyamati vīriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti padahati. bhāveti;
| a-monk {develops} arisen skillful Dhamma-[teachings]: maintenance, non-confusion, increase, plenitude, development, & culmination desire (he) generates! (he) endeavors! Vigor & vitality (he) arouses! (the) mind (he) pushes, exerts! |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.410 jhāna = develops 4ip:chanda
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu Chandasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti … bhāveti;
| a-monk {develops} the basis of psychic power that has undistractible-lucidity due to enthusiasm, and active effort … |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.411 jhāna = develops 4ip:viriya
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vīriyasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti … bhāveti;
| a-monk {develops} the basis of psychic power that has undistractible-lucidity due to energy, and active effort … |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.412 jhāna = develops 4ip:citta
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu cittasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti … bhāveti;
| a-monk {develops} the basis of psychic power that has undistractible-lucidity due to mental development, and active effort … |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.413 jhāna = develops 4ip:vimamsa
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vīmaṃsāsamādhipadhānasaṅkhārasamannāgataṃ iddhipādaṃ bhāveti …. bhāveti;
| a-monk {develops} the basis of psychic power that has undistractible-lucidity due to inquiry, and active effort, even for the time of a finger snap … |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.414 jhāna = develops 5ind:saddha
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu Saddhindriyaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the faculty of faith |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.415 jhāna = develops 5ind:viriya
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vīriyindriyaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the faculty of energy |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.416 jhāna = develops 5ind:sati
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu satindriyaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the faculty of rememberfulness |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.417 jhāna = develops 5ind:samadhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu samādhindriyaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the faculty of undistractible-lucidity |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.418 jhāna = develops 5ind:panna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu paññindriyaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the faculty of wisdom |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.419 jhāna = develops 5bal:saddha
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu Saddhabalaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the power of faith |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.420 jhāna = develops 5bal:viriya
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vīriyabalaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the power of energy |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.421 jhāna = develops 5bal:sati
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu satibalaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the power of rememberfulness |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.422 jhāna = develops 5bal:samadhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu samādhibalaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the power of undistractible-lucidity |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.423 jhāna = develops 5bal:panna
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu paññabalaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} the power of wisdom |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.424 jhāna = develops 7sb☀️:sati
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sati--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Remembering--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.425 jhāna = develops 7sb☀️:dhamma vicaya
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu Dhamma-vicaya--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Dhamma-[principles]-investigation--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.426 jhāna = develops 7sb☀️:viriya
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu vīriya--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Vigor--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.427 jhāna = develops 7sb☀️:piti
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu pīti--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Rapture--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.428 jhāna = develops 7sb☀️:passaddhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu passaddhi--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Pacification--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.429 jhāna = develops 7sb☀️:samadhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu samādhi--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Undistractable-Lucidity--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.430 jhāna = develops 7sb☀️:upekkha
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu upekkhā--sam-bojjh-aṅgaṃ bhāveti;
| a-monk {develops} (the) Equanimous-Observation--***-awakening-factor; |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.431 jhāna = develops ☸ 8aam → 1sammā-diṭṭhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-diṭṭhi bhāveti;
| a-monk {develops} right-view |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.432 jhāna = develops ☸ 8aam → 2sammā-saṅkappo
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-saṅkappo bhāveti;
| a-monk {develops} right-resolve |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.433 jhāna = develops ☸ 8aam → 3sammā-vācā
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-vācā bhāveti;
| a-monk {develops} right-speech |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.434 jhāna = develops ☸ 8aam → 4sammā-kammanto
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-kammanto bhāveti;
| a-monk {develops} right-action |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.435 jhāna = develops ☸ 8aam → 5sammā-ājīvo
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-ājīvo bhāveti;
| a-monk {develops} Right-livelihood |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.436 jhāna = develops ☸ 8aam → 6sammā-vāyāmo
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-vāyāmo bhāveti;
| a-monk {develops} right-effort |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.437 jhāna = develops ☸ 8aam → 7sammā-sati
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-sati bhāveti;
| a-monk {develops} right-remembering |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
AN 1.438 jhāna = develops ☸ 8aam → 8sammā-samādhi
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu sammā-samādhi bhāveti;
| a-monk {develops} right-undistractable-lucidity |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
“accharā-saṅghāt-amattampi ce, bhikkhave,
| "{Monks}, (if), for the amount of time it takes to snap-the-fingers, |
bhikkhu ;
| a-monk {} |
ayaṃ vuccati, bhikkhave —
| this is-called, ********* - |
‘bhikkhu arittaj-jhāno viharati
| 'a-monk not-devoid-(of)-jhāna (he) abides (in). |
satthu-sāsana-karo
| {he carries out} the-teachers-dispensation-****, |
ovāda-pati-karo,
| {he carries out} the-advice, |
a-moghaṃ raṭṭha-piṇḍaṃ bhuñjati’.
| not-(in)-futility (is the) country's-almsfood (that he) eats.' |
ko pana vādo ye naṃ bahulī-karontī”ti!
| how much-more I-say (of) he *** (that) abundantly-practices (it)!" |
No comments:
Post a Comment